根据《婚姻法》第41条的规定，离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。其中，“夫妻共同生活所负的债务”是指基于夫妻家庭共同生活的需要，以及对共有财产的管理、使用、收益和处分而产生的债务。由此可知，对于夫妻共同债务的判断，应以是否用于夫妻共同生活为评判标准。如果夫妻分居期间，并没有证据证明一方的借款是用于夫妻共同生活，那么就不属于夫妻共同债务。虽然婚姻关系存续，但双方已事实上分居，一方的借款如果未经对方同意，就并不存在用于共同生活的现实可能性，应认定为个人债务。
今天是：
根据《婚姻法》第41条的规定，离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。其中，“夫妻共同生活所负的债务”是指基于夫妻家庭共同生活的需要，以及对共有财产的管理、使用、收益和处分而产生的债务。由此可知，对于夫妻共同债务的判断，应以是否用于夫妻共同生活为评判标准。如果夫妻分居期间，并没有证据证明一方的借款是用于夫妻共同生活，那么就不属于夫妻共同债务。虽然婚姻关系存续，但双方已事实上分居，一方的借款如果未经对方同意，就并不存在用于共同生活的现实可能性，应认定为个人债务。