“秉公办案，为百姓解难！”8月26日上午，申请人邓友英夫妇拿着一面上书九个大字的锦旗，来到分宜县法院执行局。他们激动地握着执行法官的手连连道谢：“谢谢法官为我追回了3万元借款，这可是我们的养老钱啊！”原来两位七十多岁的老人刚从执行法官手中，领取到拖欠八年之久的3万元标的款，激动之情久久难以平息，特意送来锦旗表示感谢。
早在2001年3月23日分宜县法院对申请人邓友英与被执行人李生华民间借贷纠纷一案，就依法作出了判决，判决被执行人李生华归还邓友英借款本金人民币31000元及利息。判决生效后，被执行人李生华未按时履行，邓友英于同年5月11日向法院申请执行。案件进入执行程序后，由于被执行人李生华没有经济收入来源，生活困难，且经常在外打工，漂泊不定，难以查找。多年来，该案一直未取得实质性的突破。为此，申请人邓友英曾多次到市、省及北京有关部门上访。
今年开展清理执行积案活动以来，分宜县委、县政府高度重视，把该案列为重点督办案件，执行局也抽调专人负责。执行过程中，执行法官反复做被执行人的思想工作，多次召集双方协商，最后申请人邓友英自愿同意只要被执行人给付其3万元借款本金，余款放弃。该案终于得到圆满解决，奔波了八年的邓友英顺利地从法官手中领回了3万元标的款。于是出现了文中开头的一幕。（分宜县人民法院 张鸣、钟玉平）
今天是：
